Witajcie w roku węża, czyli TET w Wietnamie
Tydzień przed końcem roku kraj przestaje pracować, a wszyscy myślą już tylko przygotowaniach do świąt. Trochę jak u nas na tydzień przed Gwiazdką. W tym roku nowy rok księżycowy rozpoczął się 29 stycznia - smok symbol sukcesu, odwagi i mocy ustąpił miejsca wężowi, symbolizującemu mądrość i intuicję. Ten rok ma być czasem refleksji i planowania przyszłości.
Foto: smok ustępuje miejsca wężowi, wigilia TET, styczeń 2025
Księżycowy nowy rok
W Wietnamie obchodzi się nowy rok dwa razy - 1 stycznia, imprezami i fajerwerkami – tak jak
w Europie i drugi raz gdy przychodzi nowy rok księżycowy. To właśnie księżycowy
nowy rok jest świętem, na który czeka się tutaj cały rok – przez 9 dni Wietnam świętuje,
urzędy, zakłady pracy, szkoły, a często też restauracje i hotele są zamknięte, a
wszyscy jadą do swoich rodzinnych domów, żeby wspólnie świętować ten najważniejszy czas w roku.
Kalendarz księżycowy opiera się na cyklach księżyca, więc
data nowego roku jest ruchoma i przypada pomiędzy końcem stycznia i początkiem lutego.
Księżycowy nowy rok obchodzi się w wielu krajach Azji, w tym w Chinach i w
Korei.
Foto: smoczy taniec, wigilia TET 2025
To święto w Wietnamie nazywa się TET albo Księżycowy Nowy Rok.
Powiedzieć tutaj, że to Chiński Nowy Rok to tak, jakby zapytać Polaka czy na co
dzień posługuje się cyrylicą – gruby nietakt.
Jak zapewnić sobie szczęście w Nowym Roku
Pełne obchody TET trwają 2 tygodnie – każdy dzień przed i po nowym roku ma swoje znaczenie i tradycje. Zaczyna się od gruntownego sprzątania - na kilka dni przed nowym rokiem cały dom musi być wyczyszczony, żeby pozbyć się pecha i innych nieprzyjemnych spraw, które nagromadzili się tam podczas mijającego roku. Trzeba też koniecznie kupić nowe ubrania, żeby nowy rok przywitać odpowiednio, bo TET to święto odrodzenia i nowego początku.
Foto: biurowa "ścianka" z okazji TET
Przed TET trzeba też przywieść do domu kwitnące drzewko (kumkwatu,
śliwy albo brzoskwini) – z żółtymi kwiatami na południu kraju, a różowymi na północy
i powiesić na nim tradycyjne dekoracje z życzeniami szczęścia i materialnej
obfitości, wypisanymi antycznym alfabetem, a przy wejściu należy powieści czerwone
lampiony.
Foto: drzewko na TET
Są też nowsze tradycje – w większych miastach przed księżycowym nowym rokiem powstają ulice kwiatowe - na głównych deptakach rozstawia się dekoracje z kwiatów w kształcie nadchodzącego znaku zodiaku – w tym roku był to wąż. Są też targi TET, na których można kupić świąteczne ozdoby, biżuterię i rękodzieło. Przed TET Wietnamki wbijają się w tradycyjne stroje ao dai, kupują naręcza kwiatów i ruszają na sesje zdjęciowe na kwiatowe ulice.
Foto: dekoracje z okazji TET, HCMC styczeń 2024
Sam TET, czyli pierwszy dzień nowego roku księżycowego to dzień
poważny i obwarowany wieloma tradycjami i wierzeniami, do których tutaj
podchodzi się bardzo serio. Od tego jaki będzie TET zależy to jaki będzie cały nadchodzący
rok. Stąd przed TET trzeba zakończyć wszystkie ważne prace i projekty i spłacić
długi.
Foto: sesje foto przy dekoracjach z okazji TET, HCMC styczeń 2024
Wietnamczycy duże znaczenie przykładając do tego, kto jako
pierwszy odwiedzi ich dom w nowy rok – to też jest wyznacznik dobrej (lub nie)
fortuny na kolejny rok. Nie można po prostu wpaść do wietnamskich znajomych w
ten dzień bez zaproszenia (to oni starannie wybierają sobie pierwszych gości).
Na szczęście przybysze z zachodu zazwyczaj postrzegani są jako ci, którzy przynoszą
dobrą wróżbę, stąd podróżując w czasie TET można dostać wiele sympatycznych zaproszeń
na pierwszy w nowym roku posiłek w domach Wietnamczyków.
TET – czas na 13-tą pensję
TET to jest przede wszystkim święto rodzinne - tradycja nakazuje, że na wolny tydzień trzeba
przyjechać do domów rodziców – a to znaczy, że podróżowanie po Wietnamie w tym
czasie robi się skomplikowane, bo 100 milionowy kraj jest w podroży. Wszyscy z
miast takich jak HCMC czy Hanoi wracają do prowincji, z których pochodzą ich
rodziny i przodkowie. Bilety na samoloty
i pociągi wyprzedają się z wielomiesięcznym wyprzedzeniem, a ich ceny szybują. Wiele
miejsc takich jak parki narodowe, muzea, atrakcje turystyczne, a nawet restauracje
czy hotele w tygodniu z TET jest zamkniętych. Podobnie jest ze sklepami.
Foto: jarmark TET, HCMC 2024
TET to też spore wydatki – nie wypada do rodziny wrócić z
pustymi rękami – w sklepach są specjalne zestawy prezentowe – głównie słodyczy
i owoców, które tradycyjne przywozi się do domów na święta. Przed TET każdy
pracodawca wypłaca TET bonus – czyli obowiązkową 13 pensje, żeby pracownicy
mieli środki na czerwone koperty i inne wydatki związane ze świętowaniem.
Najważniejsze dni w roku
Pierwsze dni nowego roku spędza się z rodziną na jedzeniu. Nowy rok ma swój żelazny zestaw tradycyjnych
dań, trochę tak jak nasza wigilia, na stole musi się pojawić ciasto ryżowe z
mięsem i fasolą i ciasto ryżowe z fasolą mung.
Poza tym TET to też również
czas na oddawanie szacunku przodkom, którzy odeszli – rodziny zbierają się przy
domowych ołtarzach przodków i odwiedzają cmentarze. Wietnamczycy wierzą ze duchy
przodków z rodziny są obecne w ich domach i pomagają im w trudnych sprawach życiowych
(a w zamian duchy dostają ofiary z owoców i kadzidełek w domowych ołtarzach).
Dzieci i osoby starsze, dostają czerwone koperty ze „szczęśliwymi”
pieniędzmi. Kolejne dni TET upływają na wizytach w gronie bliższej i dalszej
rodziny, no i na jedzeniu oczywiście.
Tradycyjnym elementem obchodów TET są też fajerwerki i tańce
smoka (w tym roku taniec smoka był symbolicznym pożegnaniem z rokiem smoka, którego
zastąpił tańczący wąż).
Foto: w oczekiwaniu na taniec smoka, HCMC 2024
W wiosce, w której mieszkam TET wygląda inaczej niż w miastach
– nie ma tu za bardzo okazji do paradowania po deptaku w ao dai, a pracy w polu
też nie da się zupełnie odłożyć na po świętach.
Za to już w południe (w Wietnamie lunch jada się punktualnie
o 12.00) moi lokalni znajomi rozsiadają się wygodnie na plastikowych krzesełkach
przed domami i zaczynają świętować – poza obfitością jedzenia na stole pojawia się
piwo Saigon (w specjalnej edycji TET) oraz złote mikrofony i głośniki – Wietnam świętuje nowy rok śpiewając karaoke.
Foto: Laguna My Hoa, TET 2025
Do mojej nadmorskiej wioski przyjeżdżają też rodziny z pobliskiego
Phan Rang (100 tysięcznego miasta i stolicy prowincji Ninh Tuan) rozkładając się
na pikniki i karaoke na samej plaży z widokiem na lagunę, po której w tym roku pływa
setka kitesurferów (TET to też tradycyjnie szczyt czas sezonu kitesurfingowego w
wiosce).
Podróże podczas TET
Dwa noworoczne tygodnie, to czas kiedy Wietnam jest
szczęśliwym miejscem. Miasta są świątecznie udekorowane, wieczorami
organizowane są noworoczne koncerty i festiwale, a wszyscy ubierają się w tradycyjne
stroje ao dai i męskie ao dai nam i ruszają na spacery na kwiatowe ulice.
Nowy rok księżycowy wypada w środku sezonu turystycznego w
Wietnamie (przełom stycznia i lutego) więc może być trudno TET ominąć, warto więc
podróż zaplanować z wyprzedzeniem, żeby uniknąć zaporowych cen na samoloty,
pociągi czy hotele.
Dwa razy pod rząd, spędziłam TET podróżując na motocyklu, przez
góry Wietnamu przy granicy z Laosem i Kambodżą – to prowincjonalna i bardzo słabo
zamieszkała część kraju, część restauracji i hoteli faktycznie była pozamykana,
ale poza tym była to wspaniały okazja, żeby zobaczyć Wietnam podczas najważniejszego
święta w roku.
Foto: TET w 2022 roku, Kon Tum, Centralny Wietnam
Comments
Post a Comment